For English, scroll down
In the week of 1 The ice rink opens again in October! That means that the ELS green can also be spotted again soon at the Uithof!
Wednesday 3 oktober is de eerste intro schaatstraining. Bij deze training zijn er trainers aanwezig voor alle niveaus, so you can always join a group. We collect to 20:45 bij het politiebureau (Jacoba van Beijerenlaan 1) en vertrekken om 21:00. Dan gaan we gezamenlijk naar de Uithof fietsen. Zorg voor een degelijke stadsfiets en lampjes (het wordt al vroeg donker!).
If you don't bike along, make sure you're in between 21:30 and 21:45 are present at the Uithof, after that you can't go in anymore.
Friday evening we gather at 18:45 bij het politiebureau (uiterlijk vertrek 19:00). If you don't bike along, then make sure you appearance 20:00 are present at the Uithof.
Intro trainings
The first two weeks (so the first four workouts) zijn onze introtrainingen en zullen open zijn voor niet-leden om het schaatsen een keer te proberen.
Neem dus al je Delftse vriendjes, vriendinnetjes en huisgenoten mee en maak ook hen warm voor het schaatsen!
Heb je nog geen eigen schaatsen? No problem! Schaatsen kunnen bij de IJsbaan gehuurd worden. Kom je voor de eerste keer langs, dan wordt de schaatshuur eenmalig vanuit ELS vergoed. In short: helemaal gratis voor jou!
Wees dus allemaal bij en nodig andere geïnteresseerden ook uit!
Dus samengevat:
- Wednesday 3 and 10 October: collect to 20:45, training van 22:00 until 23:15.
- Friday 5 and 12 October: collect to 18:45, training van 20:00 until 21:45.
*ENGLISH*
Do you want to try a traditional Dutch sport like speedskating? Come and join us during an introduction training! At the ice rink is a rental, so if you don’t have your own skates you still have the possibility to join us. Don’t forget to bring your own gloves.
We meet at the Jacoba van Beierenlaan near the Police office.
Wednesday October 3th and 10th at 08:45 pm.
Friday October 5th and 12th at 06:45 pm.
Questions? Send us a message at info@dssvels.com
